Editora creativa y transcripta profesional bilingüe | Escritura sensible y narrativa auténtica
Hourly rate: members only
Availability: members only
Willingness to travel: Within my state
Professional status: Freelancer
Last updated: Jan 2, 2026
Total work experience:
Language skills: English, Spanish,
Personal summary
Soy una profesional bilingüe con experiencia en edición narrativa, transcripción precisa y redacción creativa. Me especializo en transformar ideas espontáneas en textos claros, fluidos y cautivadores, respetando siempre la voz original del autor. Trabajo con sensibilidad, ética y absoluta confidencialidad. He editado libros infantiles, diarios personales y textos técnicos, adaptando el estilo a cada cliente con respeto y profesionalismo.
Language skills
English
Beginner
Spanish
Native speaker